成為紐約這個多族裔的國際都會移民的一份子, 來到你們中間, 我們走在一趟與家園祖國迥異的生命旅程。　 帶著各自家鄉的成長背景 在這 我們常感覺到東方與西方的交錯重疊 或者說 時空的重疊 甚至 感到一種被"錯置”的感覺 一種在轉換中的不安定感。 對於移民的第二代 , 來到我們中間, 卻有了全然不同的經歷。 他們在各種族及多元文化環境中自然的成長。　那種錯置感在他們身上已然不復得見。

謝其瀛 、賴穎儒 (Stone Hsieh and Bethany Lai) 這對台灣旅美夫妻畫家的畫作, 如他們之前的展覽, 以不同的繪畫語言, 對於生活周遭人事物有不同的解讀與詮釋。 此次展覽 作品包括一系列的城市孩童及景緻 主題圍繞在他們的6歲的女兒(第二代移民)及她周圍小小朋友。 其瀛和穎儒在多重文化交織, 色彩繽紛 但 又多有變動 的都會生活中，捕捉視覺美感與心靈穩定。 孩童的夢想純真 好友不分種族,常帶給人真執的感動. 在都會中,在中央公園裡充滿多采多姿的小孩, 加上紐約市視覺的向度豐富又多元，城市、自然、人群及自我在這裡互相投影，映入眼簾的盡是他們創作的題材。 來往的行人，街頭的表演，親子的互動，不但在在編織著生活的經驗，也同樣在畫中轉化為色彩與線條的呈現。藉由這些畫面 呈現出一個小孩與世界—在你我之間.
在籌備此展覽期間, 我們都經歷了珊迪颱風及康州小學槍擊慘劇的傷害及心痛. 我們切望這個展覽能夠帶給觀者從童真及美好所來的盼望.