美華戲劇專場 新春文藝匯演
2.24.2018
表演者:
地點:
紐約市中華公所劇場
2018年2月24號 星期六 下午2點30分
免費入場,自由入座
節目介紹

2018年2月24日由美華藝術協會主辦,美華戲劇專場,將於紐約市中華公所盛大公演。

此次美華戲劇專場將呈獻三個節目: 趙氏孤兒,呂布試馬,紅娘
中場:曹寶安國樂表演

領銜主演: 房玉麟,戴諾,周龍章,李慶鳳

狗年如意。美華藝術協會邀請房玉麟老師、戴諾老師 、周龍章老師 、李慶鳳老師及劉玉霞老師,當代一流傑出京劇演員。在2月24號星期六下午2點30分, 春節假日午后於紐約中華公所為您隆重演出經典劇碼,趙氏孤兒,呂布試馬,及紅娘。中場並有一段精彩的曹寶安國樂表演演出。

此次演出將運用「音配像」的方式來展現。音配像是由當代戲劇家李瑞環先生創辦的一種京劇演出方式,由過往老伶公演員所演出的經典戲曲錄音,搭配現代一流京劇演員的舞台演出。音配像演出比起傳統京劇演出有更多彈性更易於流傳。目前收錄的音配像戲曲已經達到了四百多齣,而美華藝術協會是將音配像演出帶來美國的第一個演出團體。這種嶄新的表演形式,至今演出的場次,都收到不管是京劇的老戲迷或是剛接觸傳統表演藝術的新觀眾的好評。

以下為此次演出劇碼之簡介:

《趙氏孤兒》
戰國時期的晉國,奸臣屠岸賈構陷忠臣趙盾,致使趙家全家三百餘口被滿門抄斬。恰逢趙盾之孫趙武出生,為留下趙家根苗,趙家門客、醫生程嬰把嬰兒盜出。屠岸賈尋嬰不得,聲言若三日之內找不到趙武,則要把全國嬰兒殺盡。程嬰與友人公孫杵臼定計,拿程嬰自己剛出生的兒子頂替趙氏孤兒,並由自己去告發,說公孫杵臼藏孤,公孫杵臼和程嬰之子同時被殺。 程嬰背負罵名將孤兒養大,並設法讓屠岸賈成為孤兒的義父。孤兒長大後,程告之以實情,嬰兒殺屠岸賈復仇。
此次演出《趙氏孤兒》第十二場【觀畫】,又名【說破】,此次也為紀念京劇大師馬連良,取其音演出之音配像工程作品,像的部分由周龍章老師飾程嬰,房玉麟老師飾孤兒趙武。此場父子兩人對戲,是全戲之轉折點,程嬰以畫來告知趙武其身世,兩人情感轉換真摯,張力十足。

《呂布試馬》
《呂布試馬》是《呂布》中的一折。講述三國時期,戰將呂布收得日行千里的赤兔寶馬,攜眾帶馬來至郊外空曠處,欲一試寶馬之神姿。但赤兔馬生性暴烈難馴,呂布頓生豪情,以高超的騎術降服了赤兔馬,得意回營。此劇將由房玉麟老師飾呂布,李慶鳳老師飾馬伕。演員通過一系列以生活為原形的牽馬、上馬、勒馬、禦馬等舞蹈化表演,高難度的武功技巧、虛擬性的動作表現出呂布試馬時那種非凡脫俗的氣質。

《紅娘》
荀派的經典名劇,取材於王實甫的《西廂記》,故事說的是唐貞元年間,西洛書生張珙進京應試,在河中府普救寺邂逅崔相國的女兒崔鶯鶯,二人一見傾心,卻得不到崔夫人的同意。紅娘為崔鶯鶯的貼身丫環,她從中搓合,並對夫人說之以理,最終使兩人結成眷屬。
此次演出《紅娘》 中的【逾牆】一折,由戴諾老師飾紅娘,房玉麟老師飾張生,描述夜裡紅娘偷偷引來張生爬牆,待崔夫人睡去,送入崔鶯鶯房中造成驚喜的趣事。紅娘雖屬花旦,但卻是大戶人家千金之ㄚ環,所以不只腳步不同,更有許多水袖表演,荀派的小擻音、尾音也是一大亮點。請觀眾一同來欣賞這位聰明伶俐又活潑可愛的紅娘。

社交網站連結
社區新聞報導
【World Journal/世界日報】美華藝協新春匯演 24日華埠登場
【SinoVision/美國中文電視】“美華藝術協會2018新春文藝匯演”2/24舉辦 多位京劇名伶獻演三場經典劇目
【China Press/僑報】美华艺术协会新春献演3京剧经典
【SingTao/星島日報】中華公所 2/24新春文藝匯演