我的創作在於捕捉與心共享的剎那, 這是一個當光線與構圖交接融合，就像是數學中的一加一等於二的影像。這種感覺，任何時刻它都可能出現。

BIO
A-CHAN/Ayumi 在日本出生長大。 1996年，A-CHAN 在Tokyo Kogei(東京工藝大學)主修攝影學位的時候曾幫Masafumi Sanai (佐内正史)工作。 之後，也曾做過廣告拍攝，CD封面和雜誌編輯。 2006年她搬到了紐約並開始作為Robert Frank的編輯和印刷共同主編。這期間她共同編輯設計了Robert Frank出版的書籍包括 "Tal Uf Tal Ab" (2010)， "Pangnirtung" (2011) 以及 "You Would" (2012)。

此後，A-CHAN持續在東京及紐約畫廊展出了她的攝像作品以及舉辦了幻燈片放映，除了在一些知名的畫廊像是Steven Kasher，也由德國Steidl 出版社出版過幾本她的攝像書刊。 有次在Steven Kasher Gallery 畫廊展覽的時候，有人問她什麼是攝像? A-CHAN是如此回答：「對我來說，它更像是冰箱裡綠蔥旁邊的東西，但也是接受自己或許可以成為更好的人或事的一個要素。」

A-CHAN 目前居住工作於紐約。