2017年10月29日由美華藝術協會主辦，美華戲劇專場，將於紐約市中華公所盛大公演。

此次美華戲劇專場將呈獻四齣京劇名作: 雙槍陸文龍，春閨夢，戰宛城，斷橋會。

領銜主演: 房玉齡 戴諾 周龍章

特別節目:王君玲國樂團現場演出

秋意漸濃，藉十月慶典。美華藝術協會邀請房玉齡老師、戴諾老師及周龍章老師，紐約當代傑出京劇演員一時之選。於十月二十九號星期日下午2點30分, 假日午后於紐約中華公所為您隆重演出劇碼名作: 雙槍陸文龍，春閨夢，戰宛城，斷橋會。

經由多次演出的成功經驗，此次演出仍以音配像方式演出，屆時觀眾不僅可目睹老師們精彩熟練的身段，更可聆聽經典美妙的名家唱作。

音配像是由當代戲劇家李瑞環先生創辦的一種京劇演出方式。由過往老伶公演員所演出的經典戲曲錄音，搭配現代一流京劇演員的舞台演出。音配像演出比起傳統京劇演出有更多彈性更易於流傳。目前收錄的音配像戲曲已經達到了四百多齣，而美華藝術協會是將音配像演出帶來美國的第一個演出團體，這種嶄新的表演形式，至今演出的場次，都收到不管是京劇的老戲迷或是剛接觸傳統表演藝術的新觀眾的好評。

[京劇] 是中國傳統表演藝術的代表之一，起源於清朝乾隆時期，原本達官貴族的用以娛樂的宮廷戲曲。而後因其豐富的聲腔演出及饒富歷史趣味的劇目.，逐漸流傳至民間。成為廣受歡迎的戲曲藝術.。隨著時代的演進，觀眾有著更多樣化的娛樂選擇。但京劇演出方式，始終保存著源遠流長的傳統,不管是以色彩和線條構成各種圖案以象徵人物的性格的臉譜藝術.，或是將角色手中簡單的道具，意象化作劇情所需的坐騎車馬。中華文化五千年的歷史透過生旦淨丑，念做唱打傳承了下來。在2010年時，聯合國教科文組織UNESCO更是將京劇列入 [人類非物質文化遺產代表作名錄] 奠定了京劇在中國傳統表演藝術中的地位。
美華藝術協會此次為您演出劇碼為:

雙槍陸文龍
是京劇傳統劇目《八大錘》之一折。金兀術侵宋，岳飛率軍迎拒於朱仙鎮。兀術戰將陸文龍少年英俊，陣前驍勇無敵。岳飛派岳雲等四個使用雙錘的大將，和陸文龍車輪大戰，均被陸文龍擊敗。宋營參軍王佐素知陸文龍的身世，向岳飛獻計，打動陸文龍幫助宋軍，打敗了兀術。此次演出《雙槍陸文龍》一折，對白簡潔，著重的是陸文龍上戰場前心情的轉換以及精湛的雙槍技法。

春閨夢
劇本假托漢末公孫瓚和劉虞互爭權位，發動了內戰，河北人民慘受征戎、流離的痛苦。壯士王恢新婚不滿數月，被強征入伍，陣前中箭而死。妻子張氏，終日在家佇盼，不覺積思成夢。夢見王恢解甲歸來，張氏又是歡忻，又是哀怨。倏忽間戰鼓驚天，亂兵雜沓，盡都是一些血肉骷髏，嚇得張氏驀地驚醒，才知都是夢境。

戰宛城
曹操征宛城，張繡出戰不敵而降；曹操誤聽侄安民慫恿，擄占張嬸母鄒氏。張繡知而大怒，但懼典韋之勇，用賈詡之計，遣胡車盜去典之雙戟，夜襲曹營。典戰死，曹大敗逃走，張繡刺死鄒氏。

白蛇傳- 斷橋會
白蛇傳是中國著名的民間傳說。描寫的是一條修練成人形的白蛇白素貞與凡人許仙相識結縭卻經歷重重困難的故事。端午時節，白素貞已懷上許仙的孩子。許仙卻聽信法海的勸說，讓白喝了雄黃酒，因此目睹了妻子蛻變為蛇形。許仙驚嚇過度而死去，白為了挽救許仙，與她的婢女小青跋涉至峨嵋山盜取靈芝，救回丈夫性命。許仙為還願，行至金山，卻又遭法海軟禁。白與青大怒，與法海大戰，水漫金山，但終究不敵天兵，逃回西湖。斷橋會此折便是描述元氣大傷的白傷心欲絕，潸然淚下，卻又發現自己即將臨盆。不料此時趁隙逃走的許仙也來至此，小青一怒之下欲拔劍斬之，被心軟的白阻擋。白且泣且訴於許仙之不義。許仙請求娘子原諒，最終兩人和好如初。

美華藝術協會歡迎各位好友，於朗爽秋日午後與我們共同享受京劇藝術的知性與感性。